[圣诞怪杰国语配音][金·凯瑞经典爆笑喜剧]

　　【国家年份】：美国2000年<br />【导 演】： ( 朗·霍华德 Ron Howard )【主 演】： (金·凯瑞</span> Jim Carrey) (泰勒·莫森 Taylor Momsen) (杰弗利·坦鲍 Jeffrey Tambor) (克里斯汀·芭伦斯基 Christine Baranski) (比尔·欧文 Bill Irwin) (莫利·雪侬 Molly Shannon)【上 映】： 2000年11月08日</span> 美国【类 型】： 家庭 奇幻 喜剧 剧情【分 级】： 美国：PG /香港：I级<br />【字 幕】：简中<br />【时 长】：约105分钟【剧情介绍】： 本片改编自家传户晓的童话故事，在北极圈的一角，除了是圣诞老人的故乡外，也是「圣诞怪杰」的家。「圣诞怪杰」与狗Max相依为命，平常不太爱出洞。谷底的小镇传来喜气洋洋的节日气氛，原来圣诞节将临。 　　大家兴高采烈之际，他却感到寂寞孤苦，于是他把心一横，偷取各人预备的礼物，四出把村民的圣诞礼物全部偷走，更出尽八宝，飞檐走壁，连弓箭都出埋射走礼物，又潜入地下观察周围的动静，连老鼠仔都不放过。 　　「圣诞怪杰」以为偷去所有圣诞礼物，便能破坏圣诞气氛，但后来才知纵使没有礼物，村民欢乐的歌声仍然远远传来，圣诞节没有因为缺少礼物或圣诞树而停止，「圣诞怪杰」便渐渐明白快乐并不是建筑在物质上.上译翻译：宋谊 导演：黄莺 助理：詹佳 配音：张欣、程玉珠、黄莺、海帆、曾丹、吴磊、詹佳、胡平智、罗玉婷、杨海音 录音：杨培德