[休旅任务国语配音][罗宾·威廉斯爆笑喜剧]

　　◎译　　名　休旅任务◎片　　名　RV◎年　　代　2006◎国　　家　美国◎类　　别　冒险/喜剧/家庭◎IMDB评分 5.6/10 (8,016 votes)◎IMDB链接 ◎片　　长　98 MiN◎导　　演　巴里·索南菲尔德 Barry Sonnenfeld◎主　　演　罗宾·威廉斯</span> Robin Williams .... Bob McNeive　　杰夫·丹尼尔斯 Jeff Daniels ....　　威尔·阿尔奈特 Will Arnett .... Todd　　Rob LaBelle .... Larry Murphy　　Kristin Chenoweth .... Mary Jo　　Brendan Fletcher .... Howie　　Tony Hale .... Frank　　Cheryl Hines ....　　布赖恩·豪 Brian Howe .... Marty　　Kirsten Williamson .... Tammy　　Chloe Sonnenfeld .... Moon　　乔什·哈切森 Josh Hutcherson .... Carl McNeive　　Hunter Parrish .... Earl　　Paul Anthony .... Maynard　　JoJo .... Cassie McNeive◎简　　介</span>　 爆笑家庭旅行　　工作狂老爸鲍勃（罗宾·威廉姆斯），总是为了工作牺牲和家人享受天伦之乐的时间。而终于全家计划要前往夏威夷度假，好培养一下疏远已久的家庭情感，但没想到，鲍勃的工作又出现状况，非他亲自前往参加一个国内会议不可，眼见家庭团聚计划又要跑堂！</span>　　抓破头皮的鲍勃急中生智，决定不告诉孩子们这个坏消息。他租下一台长相怪异的移动房屋休旅车，好不容易说服全家将出国旅游的行程从热带改成了科罗拉多州的野外露营，当然，那个鸟不生蛋的地方就是鲍勃必须开会的地点。拖着极端不情愿的妻子杰米、15岁的女儿凯茜和12岁的儿子卡尔，一家人磕磕碰碰上了路。</span>　　可一路上，一切能出状况的东西全冒了出来--从未使用过这样的休旅工具，让活宝老爹手忙脚乱不断闹笑话；而休旅车上不舒服的生活更是让习惯享受的孩子们抱怨连连；而途中出现的怪朋友高利克一家，更将让全家人陷入啼笑皆非的窘境！究竟工作狂老爸究竟能不能同时完成他拯救家庭和公司大业的双重高难任务呢？　　◇ 看点：可爱老爹罗宾·威廉姆斯　　俗话说得好，演悲剧容易，演喜剧难，而演喜剧要让人真正开怀大笑更难！这年头咯吱人乐的喜剧片不少，可要保持金字招牌、老少咸宜还能时时保你咧嘴大笑的十个指头就能数清楚，54岁的老爹罗宾·威廉姆斯就算一个。虽然近年来有些厌倦了逗乐，开始拓展别样天地，甚至连《儿女一箩筐》那样的圣诞存钱罐他也不愿意碰，但喜剧盛名在外的他，还就能让家庭观众认他那张脸。</span>　　这次老罗宾终于同意继续本色搞笑出演，观众和发行商自然都乐得清闲。不过显见罗宾这次钞票也赚得不容易，又是狂飙山地车，又是解救落难休旅车，一会儿被甩来摔去，一会儿又被淋上满身泥浆，大量的惊险动作表演一共报废了5辆休旅车（水淹、铁砸、替身、土埋、挖空，全部下场凄惨）。就冲着老罗宾这奋不顾身冲向前，老骨头差点没摔散的份上，不给可爱老爹捧场也说不过去啊！</span>　　◇幕后：黑超特警组转战休旅大房车　　在2002年用《黑衣人2》取得了1.9亿多美元的北美票房之后，沉寂了4年的导演巴里·桑尼菲尔德这厢终于杀出了回马枪。这一次，冲上屏幕的不再是黑色西装加墨镜的黑超特警组警探威尔·史密斯和汤米·李·琼斯，而是一辆在海报上飞到洛基山顶的大房车，歇息了4年的桑尼菲尔德，本次没有表现外星人再度入侵地球的野心，只打算用家庭旅行温馨一把。当然，虽然题材转行，但《休旅任务》里比比皆是的家庭惊险镜头，倒也不会埋没他擅长的华丽特技。</span>　　除了家庭喜剧金字招牌罗宾·威廉姆斯来保证老少咸宜，流行歌坛小“天才”乔乔的亮相也着实增添了亮丽的风景。这位从两岁起开始唱歌，六岁起开始演戏，如今还没成年的未来小天后，不仅是美国公告牌流行音乐榜最年轻的冠军，也是MTV音乐大奖最小的提名者，首张唱片就销量达白金，还是多个TV秀女主角，俨然明*之星的她如今显然是打定了影视歌全面发展的雄心。</span>